CVPP

Ataskaita

Atn-1

Teisinis pagrindas

Ataskaita teikiama vadovaujantis Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymu (toliau – Viešųjų pirkimų įstatymas)
Pirkimo procedūrų ataskaita

I. BENDRA INFORMACIJA APIE PIRKIMĄ

1.

PIRKIMO NUMERIS

1.1.

PIRKIMO NUMERIS

685408
2.

PIRKIMO PAVADINIMAS

2.1.

Pirkimo objekto pavadinimas

VP-866 Inžinerinių sistemų įrengimas ir remontas
3.

PIRKIMO VERTĖ

Tarptautinis pirkimas
4.

AR PIRKIMAS YRA SUSIJĘS SU PROJEKTU IR/ARBA PROGRAMA, FINANSUOJAMA EUROPOS SĄJUNGOS AR KITŲ ŠALIŲ FONDŲ LĖŠOMIS?

ne
5.

AR PIRKIMAS ATLIEKAMAS CENTRINĖS VIEŠŲJŲ PIRKIMŲ INFORMACINĖS SISTEMOS PRIEMONĖMIS (elektroninis pirkimas)?

taip

II. PERKANČIOJI ORGANIZACIJA ARBA PERKANTYSIS SUBJEKTAS

Perkančioji organizacija arba perkantysis subjektas:

VĮ Turto bankas
112021042
Kęstučio g. 45
Vilnius
08124
LT
Liubov Lavrinovič
+370 64943960
liubov.lavrinovic@turtas.lt
http://www.turtas.lt
https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/ctm/Supplier/CompanyInformation/Index/595

Perkančiosios organizacijos arba perkančiojo subjekto tipas:

Viešasis juridinis asmuo, kuris atitinka Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo (toliau – Viešųjų pirkimų įstatymas) 2 straipsnio 25 dalies 2 punkte nustatytas sąlygas
II.1.

AR PIRKIMO ĮGALIOJIMAI BUVO SUTEIKTI KITAI PERKANČIAJAI ORGANIZACIJAI, ARBA KITAM PERKANČIAJAM SUBJEKTUI, AR PIRKIMĄ ATLIKO CENTRINĖ PERKANČIOJI ORGANIZACIJA?

ne

III. PIRKIMO OBJEKTAS

III.1.

AR ŠIS PIRKIMAS ATLIKTAS SIEKIANT SUDARYTI PRELIMINARIĄJĄ SUTARTĮ?

ne
III.2.

Ar šis pirkimas atliktas siekiant sukurti dinaminę pirkimo sistemą?

taip
III.3.

Pirkimo objekto rūšis

Darbai
III.4.

PIRKIMO OBJEKTO KODAS (-AI) PAGAL BVPŽ:

Pagrindinis pirkimo objektas pagal BVPŽ

Pagrindinis BVPŽ kodas

45220000-5
Inžinerijos ir statybos darbai

Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai)

45311200-2
Elektros įrengimo darbai
45312000-7
Signalizacijos sistemų ir antenų montavimo darbai
45312200-9
Apsaugos nuo įsilaužimo signalizacijos sistemų montavimo darbai
45315100-9
Elektros instaliacijos inžinerinio montavimo darbai
45331100-7
Centrinio šildymo įrengimo darbai
50116100-2
Elektros sistemų remonto paslaugos
50610000-4
Apsaugos įrangos remonto ir priežiūros paslaugos
50720000-8
Centrinio šildymo remonto ir priežiūros paslaugos
71300000-1
Inžinerijos paslaugos
III.5.

PIRKIMO OBJEKTO DALYS, DĖL KURIŲ TIEKĖJAI BUVO PRAŠOMI PATEIKTI ATSKIRUS PASIŪLYMUS (pildyti, jeigu pirkimo objektas skirstomas į dalis)

DALIŲ KIEKIS:

13

Pirkimo objekto dalies (-ių) numeris (-iai)

1

Pavadinimas

Elektros tinklų projektavimas ir įrengimas

Pagrindinis BVPŽ kodas

45220000-5
Inžinerijos ir statybos darbai

Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai)

45311200-2
Elektros įrengimo darbai
45315100-9
Elektros instaliacijos inžinerinio montavimo darbai
50116100-2
Elektros sistemų remonto paslaugos
71300000-1
Inžinerijos paslaugos

Pirkimo objekto dalies (-ių) numeris (-iai)

2

Pavadinimas

Elektros tinklų projektavimas ir įrengimas kultūros paveldo teritorijoje ir/arba pastatuose;

Pagrindinis BVPŽ kodas

45220000-5
Inžinerijos ir statybos darbai

Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai)

45311200-2
Elektros įrengimo darbai
45315100-9
Elektros instaliacijos inžinerinio montavimo darbai
50116100-2
Elektros sistemų remonto paslaugos
71300000-1
Inžinerijos paslaugos

Pirkimo objekto dalies (-ių) numeris (-iai)

3

Pavadinimas

Elektros įrenginių projektavimas ir įrengimas

Pagrindinis BVPŽ kodas

45220000-5
Inžinerijos ir statybos darbai

Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai)

45311200-2
Elektros įrengimo darbai
45315100-9
Elektros instaliacijos inžinerinio montavimo darbai
50116100-2
Elektros sistemų remonto paslaugos
71300000-1
Inžinerijos paslaugos

Pirkimo objekto dalies (-ių) numeris (-iai)

4

Pavadinimas

Elektros įrenginių projektavimas ir įrengimas kultūros paveldo teritorijoje ir/arba pastatuose;

Pagrindinis BVPŽ kodas

45220000-5
Inžinerijos ir statybos darbai

Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai)

45311200-2
Elektros įrengimo darbai
45315100-9
Elektros instaliacijos inžinerinio montavimo darbai
50116100-2
Elektros sistemų remonto paslaugos
71300000-1
Inžinerijos paslaugos

Pirkimo objekto dalies (-ių) numeris (-iai)

5

Pavadinimas

Šildymo ir karšto vandens ruošimo sistemų ir įrenginių projektavimas ir įrengimas

Pagrindinis BVPŽ kodas

45220000-5
Inžinerijos ir statybos darbai

Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai)

45331100-7
Centrinio šildymo įrengimo darbai
50720000-8
Centrinio šildymo remonto ir priežiūros paslaugos
71300000-1
Inžinerijos paslaugos

Pirkimo objekto dalies (-ių) numeris (-iai)

6

Pavadinimas

Šildymo ir karšto vandens ruošimo sistemų projektavimas ir įrenginių įrengimas kultūros paveldo teritorijoje ir/arba pastatuose;

Pagrindinis BVPŽ kodas

45220000-5
Inžinerijos ir statybos darbai

Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai)

45331100-7
Centrinio šildymo įrengimo darbai
50720000-8
Centrinio šildymo remonto ir priežiūros paslaugos
71300000-1
Inžinerijos paslaugos

Pirkimo objekto dalies (-ių) numeris (-iai)

7

Pavadinimas

Apsauginės signalizacijos, gaisro signalizavimo, gaisro gesinimo, vaizdo stebėjimo, praėjimo kontrolės sistemų projektavimas ir įrengimas;

Pagrindinis BVPŽ kodas

45220000-5
Inžinerijos ir statybos darbai

Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai)

50610000-4
Apsaugos įrangos remonto ir priežiūros paslaugos
45312200-9
Apsaugos nuo įsilaužimo signalizacijos sistemų montavimo darbai
45312000-7
Signalizacijos sistemų ir antenų montavimo darbai
71300000-1
Inžinerijos paslaugos

Pirkimo objekto dalies (-ių) numeris (-iai)

8

Pavadinimas

Apsauginės signalizacijos, gaisro signalizavimo, gaisro gesinimo, vaizdo stebėjimo, praėjimo kontrolės sistemų projektavimas ir įrengimas kultūros paveldo teritorijoje ir/arba pastatuose

Pagrindinis BVPŽ kodas

45220000-5
Inžinerijos ir statybos darbai

Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai)

50610000-4
Apsaugos įrangos remonto ir priežiūros paslaugos
45312000-7
Signalizacijos sistemų ir antenų montavimo darbai
45312200-9
Apsaugos nuo įsilaužimo signalizacijos sistemų montavimo darbai
71300000-1
Inžinerijos paslaugos

Pirkimo objekto dalies (-ių) numeris (-iai)

9

Pavadinimas

Elektros tinklų gedimų diagnostika ir remontas;

Pagrindinis BVPŽ kodas

45220000-5
Inžinerijos ir statybos darbai

Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai)

50116100-2
Elektros sistemų remonto paslaugos

Pirkimo objekto dalies (-ių) numeris (-iai)

10

Pavadinimas

Elektros įrenginių gedimų diagnostika ir remontas;

Pagrindinis BVPŽ kodas

45220000-5
Inžinerijos ir statybos darbai

Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai)

50116100-2
Elektros sistemų remonto paslaugos

Pirkimo objekto dalies (-ių) numeris (-iai)

11

Pavadinimas

Šildymo ir karšto vandens ruošimo sistemų ir įrenginių gedimų diagnostika ir remontas

Pagrindinis BVPŽ kodas

45220000-5
Inžinerijos ir statybos darbai

Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai)

45331100-7
Centrinio šildymo įrengimo darbai
50720000-8
Centrinio šildymo remonto ir priežiūros paslaugos

Pirkimo objekto dalies (-ių) numeris (-iai)

12

Pavadinimas

Apsauginės signalizacijos, gaisro signalizavimo, gaisro gesinimo, vaizdo stebėjimo, praėjimo kontrolės sistemų gedimų diagnostika ir remontas

Pagrindinis BVPŽ kodas

45220000-5
Inžinerijos ir statybos darbai

Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai)

50610000-4
Apsaugos įrangos remonto ir priežiūros paslaugos
45312000-7
Signalizacijos sistemų ir antenų montavimo darbai
45312200-9
Apsaugos nuo įsilaužimo signalizacijos sistemų montavimo darbai

Pirkimo objekto dalies (-ių) numeris (-iai)

13

Pavadinimas

Transformatorinės 10kV ir 0,4kV įrenginių ir sistemų diagnostika, gedimų identifikavimas, gedimų priežasties nustatymas ir remontas;

Pagrindinis BVPŽ kodas

45220000-5
Inžinerijos ir statybos darbai

Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai)

50116100-2
Elektros sistemų remonto paslaugos

V. Pirkimo būdas

V.1.

PIRKIMO BŪDO PAVADINIMAS

Ribotas konkursas
V.3.

ANKSTESNIO PIRKIMO, DĖL KURIO PASIRINKTAS SKELBIAMŲ DERYBŲ (tik pagal Viešųjų pirkimų įstatymą), NESKELBIAMŲ DERYBŲ BŪDAS, PIRKIMO NUMERIS (-IAI)

Eil.Nr.

1

Pirkimo numeris


VI. Dalyviai (kandidatai)

VI.1.

Dalyviai (kandidatai)

pavadinimas

Uždaroji akcinė bendrovė FIMA

Kodas

121289694

Adresas

Žirmūnų g. 139, Vilniaus m., LT-09120 Vilniaus m.

Šalis

Lietuva

pavadinimas

Uždaroji akcinė bendrovė "HANSAB"

Kodas

111510685

Adresas

Savanorių pr. 180A,

Šalis

Lietuva

pavadinimas

EUROCASH1, UAB

Kodas

225329030

Adresas

Savanorių pr. 19

Šalis

Lietuva

pavadinimas

Uždaroji akcinė bendrovė "Šiaulių tauro ryšiai"

Kodas

144961133

Adresas

Pramonės g. 15, Šiaulių m., 5400 Šiaulių m. sav.

Šalis

Lietuva

pavadinimas

Uždaroji akcinė bendrovė "LEVORIŠKIS"

Kodas

182820871

Adresas

Kauno g. 34, Vilnius

Šalis

Lietuva

pavadinimas

UAB "Caverion Lietuva"

Kodas

211495540

Adresas

Skersinės g.9

Šalis

Lietuva

pavadinimas

UAB "ELEKTROS TINKLAS"

Kodas

300541635

Adresas

Motorų g. 6,

Šalis

Lietuva

pavadinimas

UAB "Elmova"

Kodas

234007320

Adresas

Goštautų g.3 Kaunas

Šalis

Lietuva

pavadinimas

UAB "Ekskomisarų biuras"

Kodas

122755433

Adresas

Eigulių g. 14, Vilnius

Šalis

Lietuva

pavadinimas

UAB "Santjana"

Kodas

122656944

Adresas

Erfurto g. 30

Šalis

Lietuva

pavadinimas

UAB "Satela"

Kodas

123432365

Adresas

Eišiškių pl. 25 B

Šalis

Lietuva

pavadinimas

UAB Inservis

Kodas

126180446

Adresas

A. Juozapavičiaus g. 6, Vilnius

Šalis

Lietuva

pavadinimas

Uždaroji akcinė bendrovė "Arevita"

Kodas

133950712

Adresas

Baltų pr. 145

Šalis

Lietuva

pavadinimas

UAB "Asirinta"

Kodas

168973838

Adresas

Janonio g. 30

Šalis

Lietuva

pavadinimas

UAB "Agentus"

Kodas

300668910

Adresas

Sandėlių g. 9

Šalis

Lietuva

pavadinimas

UAB "Rimgauda"

Kodas

300639104

Adresas

Zietelos g. 3

Šalis

Lietuva

pavadinimas

UAB "Velma"

Kodas

141165992

Adresas

Rambyno g.16-1

Šalis

Lietuva

pavadinimas

UAB "InComSystems"

Kodas

110655934

Adresas

Eišiškių pl. 28

Šalis

Lietuva

pavadinimas

UAB "Lavitas"

Kodas

184295810

Adresas

Metalo g.3, Utenos m., LT-28216 Utenos r. sav.

Šalis

Lietuva

pavadinimas

UAB "Elmitra"

Kodas

302497550

Adresas

Raudondvario pl. 150

Šalis

Lietuva

pavadinimas

Uždaroji akcinė bendrovė "LENAUDA"

Kodas

169267483

Adresas

Vilniaus g. 14-1, Pasvalio m., 39148 Pasvalio r. s

Šalis

Lietuva

pavadinimas

UAB „ATP BALTIC“

Kodas

303259235

Adresas

Vaduvos g. 30C-32

Šalis

Lietuva

pavadinimas

MB "Pastatų sistemos"

Kodas

303430565

Adresas

Šeškinės sodų g. 12, Vilnius

Šalis

Lietuva

pavadinimas

UAB "Pastatų ūkio valdymas"

Kodas

303110693

Adresas

Dariaus ir Girėno g. 20

Šalis

Lietuva

pavadinimas

UAB "Elektriniai matavimai"

Kodas

304066214

Adresas

Jurbarko g. 35

Šalis

Lietuva

pavadinimas

UAB Vilniaus inžineriniai projektai

Kodas

302836132

Adresas

Europos pr. 122

Šalis

Lietuva

pavadinimas

UAB "Visual solutions"

Kodas

302836463

Adresas

S.Žukausko g. 16

Šalis

Lietuva

pavadinimas

Artevis

Kodas

303326591

Adresas

A. Kačanausko 11-36

Šalis

Lietuva

pavadinimas

City Service Engineering

Kodas

304605423

Adresas

Ozo g. 12A

Šalis

Lietuva

pavadinimas

UAB Axioma servisas

Kodas

304602530

Adresas

Ozo g.12A-1

Šalis

Lietuva

pavadinimas

MB Ederas

Kodas

304896594

Adresas

Vytenio g. 50-56

Šalis

Lietuva

pavadinimas

UAB "CORPUS PRO"

Kodas

304865887

Adresas

Gabijos g. 52-102

Šalis

Lietuva

pavadinimas

Saugios idėjos

Kodas

303528358

Adresas

Medunešio g.11

Šalis

Lietuva

pavadinimas

Transprojektas

Kodas

303318776

Adresas

Rygos 17-58

Šalis

Lietuva

pavadinimas

UAB "Hidro Inžinerija"

Kodas

305441603

Adresas

Polocko g. 17-54, Vilnius

Šalis

Lietuva

pavadinimas

UAB Budrus Sakalas

Kodas

157037720

Adresas

Vykinto g. 14

Šalis

Lietuva

pavadinimas

MB Irenitas

Kodas

306136056

Adresas

Davalgonių g. 37-1, Neveronys

Šalis

Lietuva

VI.2.1.

Ar taikomas Viešųjų pirkimų įstatymo 47 straipsnio 3 dalies 1 punkte įtvirtintas kvalifikacijos reikalavimas, kuriuo nustatyta tiekėjo veiklos pajamų suma daugiau kaip du kartus didesnė už numatomą atliekamo pirkimo vertę

ne

VII Dalis: pasiūlymų vertinimas

VII.1.

PASIŪLYMŲ VERTINIMO KRITERIJAI:

Kaina
VII.2.

PASIŪLYMŲ NEPATEIKĘ DALYVIAI (KANDIDATAI), PASIŪLYMUS ATSIĖMĘ DALYVIAI, PIRKIMO PROCEDŪRŲ, KURIOS YRA NUTRAUKTOS IKI PASIŪLYMŲ EILĖS SUDARYMO, DALYVIAI IR ATMESTI PASIŪLYMAI (GALUTINIAI PASIŪLYMAI)

Dalyvio kodas, pavadinimas

141165992, UAB "Velma"

Pirkimo objekto dalies (-ių) numeris (-iai)

Pasiūlymų ar galutinių pasiūlymų nepateikimas

Pasiūlymų (galutinių pasiūlymų) atmetimo teisiniai pagrindai

45 str. 1 d. 4 p

Pasiūlymų (galutinių pasiūlymų) atmetimo priežastys

Tiekėjas per nustatytą terminą nepatikslino paraiškos.

Dalyvio kodas, pavadinimas

133950712, Uždaroji akcinė bendrovė "Arevita"

Pirkimo objekto dalies (-ių) numeris (-iai)

Pasiūlymų ar galutinių pasiūlymų nepateikimas

Pasiūlymų (galutinių pasiūlymų) atmetimo teisiniai pagrindai

45 str. 1 d. 4 p

Pasiūlymų (galutinių pasiūlymų) atmetimo priežastys

Tiekėjas per nustatytą terminą nepatikslino paraiškos.

Dalyvio kodas, pavadinimas

211495540, UAB "Caverion Lietuva"

Pirkimo objekto dalies (-ių) numeris (-iai)

Pasiūlymų ar galutinių pasiūlymų nepateikimas

Pasiūlymų (galutinių pasiūlymų) atmetimo teisiniai pagrindai

45 str. 1 d. 4 p

Pasiūlymų (galutinių pasiūlymų) atmetimo priežastys

Tiekėjas per nustatytą terminą nepatikslino paraiškos.

Dalyvio kodas, pavadinimas

305441603, UAB "Hidro Inžinerija"

Pirkimo objekto dalies (-ių) numeris (-iai)

Pasiūlymų ar galutinių pasiūlymų nepateikimas

Pasiūlymų (galutinių pasiūlymų) atmetimo teisiniai pagrindai

45 str. 1 d. 4 p

Pasiūlymų (galutinių pasiūlymų) atmetimo priežastys

Tiekėjas per nustatytą terminą nepatikslino paraiškos.

Dalyvio kodas, pavadinimas

184295810, UAB "Lavitas"

Pirkimo objekto dalies (-ių) numeris (-iai)

Pasiūlymų ar galutinių pasiūlymų nepateikimas

Pasiūlymų (galutinių pasiūlymų) atmetimo teisiniai pagrindai

45 str. 1 d. 4 p

Pasiūlymų (galutinių pasiūlymų) atmetimo priežastys

Tiekėjas per nustatytą terminą nepatikslino paraiškos.

Dalyvio kodas, pavadinimas

302836463, UAB "Visual solutions"

Pirkimo objekto dalies (-ių) numeris (-iai)

Pasiūlymų ar galutinių pasiūlymų nepateikimas

Pasiūlymų (galutinių pasiūlymų) atmetimo teisiniai pagrindai

45 str. 1 d. 4 p

Pasiūlymų (galutinių pasiūlymų) atmetimo priežastys

Tiekėjas per nustatytą terminą nepatikslino paraiškos.

VII.3.

SPRENDIMAS SUDARYTI PIRKIMO SUTARTĮ (PRELIMINARIĄJĄ SUTARTĮ)

Pirkimo objekto dalies (-ių) numeris (-iai)

Nustatytos pasiūlymų eilės numeris

Dalyvio kodas, pavadinimas

Pasiūlymo (pasiūlymo dalies) kainos ar sąnaudų ir kokybės santykis


IX. Skundai dėl perkančiosios organizacijos arba perkančiojo subjekto veiksmų ar priimtų sprendimų, interesų konfliktai, konkurencijos iškraipymai

IX.1.

PRETENZIJOS

Ar buvo pateikta (-os) pretenzija (-os) perkančiajai organizacijai arba perkančiajam subjektui?

ne
IX.2.

IEŠKINIAI TEISMUI

Ar buvo pateiktas (-i) ieškinys (-iai) teismui?

ne
IX.3.

INTERESŲ KONFLIKTAI

(pagal Viešųjų pirkimų įstatymo 21 straipsnį arba Komunalinio sektoriaus pirkimų įstatymo 33 straipsnį)
IX.3.1.

Ar buvo nustatytas interesų konfliktas?

ne
IX.4.

Priemonės, siekiant išvengti konkurencijos iškraipymų

IX.4.1.

Ar pirkimo procedūrose dalyvavo kandidatas ar dalyvis, kuris pats ar su juo bendradarbiaujantis ūkio subjektas padėjo pasirengti pirkimui

ne

X. Pirkimo (projekto konkurso) procedūrų pabaiga

X.1.

PROCEDŪRŲ PABAIGA

PROCEDŪRŲ PABAIGA

Sudarius pirkimo sutartį (preliminariąją sutartį)

Pirkimo objekto dalies numeris

1-13

Sprendimo priėmimo data

2023-10-24

Sprendimą nulėmusios priežastys

Sukurta dinaminė pirkimų sistema.

XI. Sutartys

XI.2.

SUTARTIS

Pirkimo objekto dalies (-ių) numeris (-iai)

0

Tiekėjo kodas

0

Tiekėjo pavadinimas

-

Sutarties sudarymo data

2023-10-24

Sutarties galiojimo terminas

Neterminuota

Sutartyje nustatyta bendra pirkimo objekto dalies (-ių) vertė/ Bendra numatoma sutarties vertė (Eur)

0

Žymėti, jeigu vertė yra orientacinė

ne
XI.2.1.

Ar ketinama sudaryti subrangos, subtiekimo ar subteikimo sutartį? (jei taip, nurodykite pirkimo sutarties dalies, kuriai ketinama pasitelkti subrangovus, subtiekėjus ar subteikėjus, vertę, įskaitant visus mokesčius arba dalį procentais)

ne
XI.2.2.

Ar buvo atliktas centralizuotas pirkimas, ar pagal įgaliojimą, ar bendras pirkimas, ar skirtingų valstybių narių perkančiųjų organizacijų arba perkančiųjų subjektų bendras pirkimas?

ne
XI.2.3.

Ar buvo vykdomas žaliasis pirkimas?

taip
XI.2.4.

Ar buvo perkama prekė (-ės), nurodyta (-os) Lietuvos Respublikos energetikos ministro įsakymu patvirtintame prekių, išskyrus kelių transporto priemones, kurioms viešųjų pirkimų metu taikomi energijos vartojimo efektyvumo reikalavimai, sąraše? Paslaugų pirkimo atveju, perkamai paslaugai teikti bus naudojama prekė, kuri įsigyta iš minėto sąrašo.

ne
XI.2.5.

Ar buvo perkamos kelių transporto priemonės arba kelių transporto priemonėmis teikiamos viešojo kelių transporto, specialiojo keleivinio kelių transporto, nereguliaraus keleivinio transporto, atliekų rinkimo, pašto siuntų vežimo keliais, siuntinių vežimo, pašto pristatymo ir siuntinių pristatymo paslaugos, kurioms taikomos Lietuvos Respublikos alternatyviųjų degalų įstatymo nuostatos?

ne
XI.2.6.

Ar vykdant pirkimą buvo įsigytas inovatyvus produktas?

ne