Skelbimas apie sutarties skyrimą
Pirkimo procedūros rezultatai
Direktyva 2014/24/ES
I dalis: Perkančioji organizacija
I.1)
Pavadinimas ir adresai
Viešoji įstaiga CPO LT
302913276
Gedimino pr. 38
Vilnius
01104
LT
Asmuo ryšiams:
Indrė Kreivėnaitė
Telefonas:
+370 52053746
El. paštas:
i.kreivenaite@cpo.lt
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas:
http://www.cpo.lt
Pirkėjo profilio adresas:
https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/ctm/Company/CompanyInformation/Index/34617
I.2)
Bendras pirkimas
Sutartį skiria centrinė perkančioji organizacija
I.4)
Perkančiosios organizacijos tipas
Viešosios teisės reglamentuojama įstaiga
I.5)
Pagrindinė veikla
Bendros viešosios paslaugos
II dalis: Objektas
II.1)
Pirkimo apimtis
II.1.1)
Pavadinimas
Vertimo paslaugų užsakymai per CPO LT elektroninį katalogą, 3-as kvietimas
II.1.2)
Pagrindinis BVPŽ kodas
79530000
-
Vertimo raštu paslaugos
II.1.3)
Sutarties tipas
Paslaugos
II.1.4)
Trumpas aprašymas
Dinaminės pirkimo sistemos (toliau - DPS) pagalba siekiama per DPS galiojimo laikotarpį su laimėtojais sudaryti preliminariąsias sutartis dėl vertimo paslaugų užsakymų per CPO LT elektroninį katalogą. Į DPS priimami visi tiekėjai, kurie atitinka DPS pirkimo dokumentuose nustatytas sąlygas ir kvalifikacinius reikalavimus bei yra pateikę orientacinį pasiūlymą. Sudarant preliminariąją sutartį, perkančioji organizacija kvies priimtus į DPS tiekėjus teikti konkrečius pasiūlymus. Pagal preliminariąsias sutartis pagrindinės sutartys bus sudaromos naudojant CPO LT elektroninį katalogą. Pirkimų apimtys CPO LT elektroniniame kataloge priklauso nuo perkančiųjų organizacijų poreikio.
II.1.6)
Informacija apie pirkimo dalis
Ši sutartis suskaidyta į pirkimo dalis:
taip
II.1.7)
Bendra pirkimo vertė
Vertė be PVM:
21000000.00
EUR
II.2)
Aprašymas
II.2.1)
Pavadinimas
Vertimo raštu paslaugos
Pirkimo dalies Nr.:
1
II.2.2)
Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai)
79540000
-
Vertimo žodžiu paslaugos
II.2.4)
Pirkimo aprašymas
Dinaminės pirkimo sistemos (toliau – DPS) pagalba siekiama per DPS galiojimo laikotarpį su laimėtojais sudaryti preliminariąsias sutartis dėl vertimo paslaugų užsakymų per CPO LT elektroninį katalogą. Į DPS priimami visi tiekėjai, kurie atitinka DPS pirkimo dokumentuose nustatytas sąlygas ir kvalifikacinius reikalavimus bei yra pateikę orientacinį pasiūlymą. Sudarant preliminariąją sutartį, CPO LT kvies priimtus į DPS tiekėjus teikti konkrečius pasiūlymus. Pagal preliminariąsias sutartis pagrindinės sutartys bus sudaromos naudojant CPO LT elektroninį katalogą. Pirkimų apimtys CPO LT elektroniniame kataloge priklauso nuo perkančiųjų organizacijų poreikio.
II.2.5)
Sutarties skyrimo kriterijai
Toliau pateikti kriterijai
Kaina
II.2.11)
Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės:
ne
II.2.13)
Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis:
ne
II.2)
Aprašymas
II.2.1)
Pavadinimas
Vertimo žodžiu (nuosekliojo vertimo) paslaugos
Pirkimo dalies Nr.:
2
II.2.2)
Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai)
79540000
-
Vertimo žodžiu paslaugos
II.2.4)
Pirkimo aprašymas
Dinaminės pirkimo sistemos (toliau – DPS) pagalba siekiama per DPS galiojimo laikotarpį su laimėtojais sudaryti preliminariąsias sutartis dėl vertimo paslaugų užsakymų per CPO LT elektroninį katalogą. Į DPS priimami visi tiekėjai, kurie atitinka DPS pirkimo dokumentuose nustatytas sąlygas ir kvalifikacinius reikalavimus bei yra pateikę orientacinį pasiūlymą. Sudarant preliminariąją sutartį, CPO LT kvies priimtus į DPS tiekėjus teikti konkrečius pasiūlymus. Pagal preliminariąsias sutartis pagrindinės sutartys bus sudaromos naudojant CPO LT elektroninį katalogą. Pirkimų apimtys CPO LT elektroniniame kataloge priklauso nuo perkančiųjų organizacijų poreikio.
II.2.5)
Sutarties skyrimo kriterijai
Toliau pateikti kriterijai
Kaina
II.2.11)
Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės:
ne
II.2.13)
Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis:
ne
II.2)
Aprašymas
II.2.1)
Pavadinimas
Vertimo žodžiu (sinchroninio) vertimo paslaugos
Pirkimo dalies Nr.:
3
II.2.2)
Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai)
79540000
-
Vertimo žodžiu paslaugos
II.2.4)
Pirkimo aprašymas
Dinaminės pirkimo sistemos (toliau – DPS) pagalba siekiama per DPS galiojimo laikotarpį su laimėtojais sudaryti preliminariąsias sutartis dėl vertimo paslaugų užsakymų per CPO LT elektroninį katalogą. Į DPS priimami visi tiekėjai, kurie atitinka DPS pirkimo dokumentuose nustatytas sąlygas ir kvalifikacinius reikalavimus bei yra pateikę orientacinį pasiūlymą. Sudarant preliminariąją sutartį, CPO LT kvies priimtus į DPS tiekėjus teikti konkrečius pasiūlymus. Pagal preliminariąsias sutartis pagrindinės sutartys bus sudaromos naudojant CPO LT elektroninį katalogą. Pirkimų apimtys CPO LT elektroniniame kataloge priklauso nuo perkančiųjų organizacijų poreikio.
II.2.5)
Sutarties skyrimo kriterijai
Toliau pateikti kriterijai
Kaina
II.2.11)
Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės:
ne
II.2.13)
Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis:
ne
IV dalis: Procedūra
IV.1)
Aprašymas
IV.1.1)
Procedūros tipas
Atviras konkursas
IV.1.3)
Informacija apie preliminariąją sutartį arba dinaminę pirkimo sistemą
Viešasis pirkimas susijęs su preliminariosios sutarties sudarymu
IV.1.8)
Informacija apie Sutartį dėl viešųjų pirkimų (SVP)
Ar pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų?
: taip
IV.2)
Administracinė informacija
IV.2.1)
Ankstesnis skelbimas apie šią procedūrą
Skelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje numeris:
2019/S 013-026538
2019-693465
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-186
Pirkimo dalies Nr.: 1
Pavadinimas: Vertimo raštu paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
21
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
21
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
21
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
VšĮ Visuomenės specialaus mokymo ir konsultavimo centras
235971040
Kaunas
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
8400000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-205
Pirkimo dalies Nr.: 2
Pavadinimas: Vertimo žodžiu (nuosekliojo vertimo) paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
15
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
15
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
15
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
UAB „DISKUSIJA“
122152773
Vilnius
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
8400000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-216
Pirkimo dalies Nr.: 3
Pavadinimas: Vertimo žodžiu (sinchroninio) vertimo paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
13
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
13
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
13
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
UAB „Lingvobalt“
301887540
Vilnius
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
4200000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-187
Pirkimo dalies Nr.: 1
Pavadinimas: Vertimo raštu paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
21
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
21
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
21
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
UAB „Viskas lengvai“
302810116
Vilnius
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
8400000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-188
Pirkimo dalies Nr.: 1
Pavadinimas: Vertimo raštu paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
21
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
21
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
21
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
UAB „Kalbos kodas“
302863574
VIlnius
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
8400000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-189
Pirkimo dalies Nr.: 1
Pavadinimas: Vertimo raštu paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
21
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
21
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
21
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
UAB „Dokana“
304076219
Vilnius
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
8400000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-190
Pirkimo dalies Nr.: 1
Pavadinimas: Vertimo raštu paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
21
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
21
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
21
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
UAB „Skrivanek vertimų biuras“
300023429
Vilnius
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
8400000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-191
Pirkimo dalies Nr.: 1
Pavadinimas: Vertimo raštu paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
21
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
21
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
21
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
UAB „DISKUSIJA“
122152773
Vinlius
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
8400000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-192
Pirkimo dalies Nr.: 1
Pavadinimas: Vertimo raštu paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
21
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
21
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
21
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
UAB „Lingvobalt“
301887540
Vilnius
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
8400000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-193
Pirkimo dalies Nr.: 1
Pavadinimas: Vertimo raštu paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
21
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
21
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
21
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
UAB „Bella Verba“
302614765
Kaunas
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
8400000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-194
Pirkimo dalies Nr.: 1
Pavadinimas: Vertimo raštu paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
21
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
21
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
21
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
MB „Ad Gloriam“
125561145
Vilnius
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
8400000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-195
Pirkimo dalies Nr.: 1
Pavadinimas: Vertimo raštu paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
21
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
21
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
21
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
MB PROGRESO
302928940
Kaunas
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
8400000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-196
Pirkimo dalies Nr.: 1
Pavadinimas: Vertimo raštu paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
21
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
21
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
21
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
UAB „Alumnus"
224272690
Vilnius
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
8400000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-197
Pirkimo dalies Nr.: 1
Pavadinimas: Vertimo raštu paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
21
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
21
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
21
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
UAB „Laraneda“
226113270
Vilnius
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
8400000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-198
Pirkimo dalies Nr.: 1
Pavadinimas: Vertimo raštu paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
21
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
21
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
21
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
UAB „Metropolio vertimai“
125467589
Vilnius
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
8400000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-199
Pirkimo dalies Nr.: 1
Pavadinimas: Vertimo raštu paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
21
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
21
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
21
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
UAB „House of Languages“
302637301
Klaipėda
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
8400000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-200
Pirkimo dalies Nr.: 1
Pavadinimas: Vertimo raštu paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
21
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
21
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
21
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
UAB „Baltic Translations“
300653285
Klaipėda
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
8400000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-201
Pirkimo dalies Nr.: 1
Pavadinimas: Vertimo raštu paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
21
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
21
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
21
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
UAB „HESI GROUP“
302683779
Vilnius
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
8400000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-202
Pirkimo dalies Nr.: 1
Pavadinimas: Vertimo raštu paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
21
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
21
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
21
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
UAB „Industry Service Center“
135885398
Kaunas
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
8400000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-203
Pirkimo dalies Nr.: 1
Pavadinimas: Vertimo raštu paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
21
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
21
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
21
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
UAB „EUROTRADUS“
300640245
Vilnius
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
8400000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-204
Pirkimo dalies Nr.: 1
Pavadinimas: Vertimo raštu paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
21
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
21
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
21
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
UAB „Vertimo namai“
300604459
Vilnius
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
8400000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-206
Pirkimo dalies Nr.: 2
Pavadinimas: Vertimo žodžiu (nuosekliojo vertimo) paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
15
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
15
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
15
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
UAB „Dokana“
304076219
Vilnius
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
8400000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-207
Pirkimo dalies Nr.: 2
Pavadinimas: Vertimo žodžiu (nuosekliojo vertimo) paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
15
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
15
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
15
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
UAB „Lingvobalt“
301887540
Vilnius
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
8400000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-208
Pirkimo dalies Nr.: 2
Pavadinimas: Vertimo žodžiu (nuosekliojo vertimo) paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
15
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
15
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
15
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
UAB „Skrivanek vertimų biuras“
300023429
Vilnius
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
8400000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-209
Pirkimo dalies Nr.: 2
Pavadinimas: Vertimo žodžiu (nuosekliojo vertimo) paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
15
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
15
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
15
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
UAB „House of Languages“
302637301
Klaipėda
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
8400000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-210
Pirkimo dalies Nr.: 2
Pavadinimas: Vertimo žodžiu (nuosekliojo vertimo) paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
15
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
15
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
15
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
UAB „Kalbos kodas“
302863574
Vilnius
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
8400000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-211
Pirkimo dalies Nr.: 2
Pavadinimas: Vertimo žodžiu (nuosekliojo vertimo) paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
15
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
15
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
15
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
V. Mikalonienės įmonė „RES JUDICATA“
125635713
Vilnius
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
8400000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-212
Pirkimo dalies Nr.: 2
Pavadinimas: Vertimo žodžiu (nuosekliojo vertimo) paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
15
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
15
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
15
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
VšĮ Visuomenės specialaus mokymo ir konsultavimo centras
235971040
Kaunas
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
8400000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-213
Pirkimo dalies Nr.: 2
Pavadinimas: Vertimo žodžiu (nuosekliojo vertimo) paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
15
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
15
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
15
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
UAB „Metropolio vertimai“
125467589
Vilnius
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
8400000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-214
Pirkimo dalies Nr.: 2
Pavadinimas: Vertimo žodžiu (nuosekliojo vertimo) paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
15
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
15
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
15
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
UAB „Industry Service Center“
135885398
Kaunas
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
8400000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-215
Pirkimo dalies Nr.: 2
Pavadinimas: Vertimo žodžiu (nuosekliojo vertimo) paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
15
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
15
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
15
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
UAB „Vertimo namai“
300604459
Vilnius
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
8400000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-217
Pirkimo dalies Nr.: 3
Pavadinimas: Vertimo žodžiu (sinchroninio) vertimo paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
13
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
13
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
13
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
UAB „Dokana“
304076219
Vilnius
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
4200000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-218
Pirkimo dalies Nr.: 3
Pavadinimas: Vertimo žodžiu (sinchroninio) vertimo paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
13
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
13
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
13
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
UAB „DISKUSIJA“
122152773
Vilnius
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
4200000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-219
Pirkimo dalies Nr.: 3
Pavadinimas: Vertimo žodžiu (sinchroninio) vertimo paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
13
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
13
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
13
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
UAB „Skrivanek vertimų biuras“
300023429
Vilnius
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
4200000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-220
Pirkimo dalies Nr.: 3
Pavadinimas: Vertimo žodžiu (sinchroninio) vertimo paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
13
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
13
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
13
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
V. Mikalonienės įmonė „RES JUDICATA“
125635713
Vilnius
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
4200000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-221
Pirkimo dalies Nr.: 3
Pavadinimas: Vertimo žodžiu (sinchroninio) vertimo paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
13
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
13
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
13
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
UAB „Metropolio vertimai“
125467589
Vilnius
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
4200000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-222
Pirkimo dalies Nr.: 3
Pavadinimas: Vertimo žodžiu (sinchroninio) vertimo paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
13
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
13
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
13
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
VšĮ Visuomenės specialaus mokymo ir konsultavimo centras
235971040
Kaunas
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
4200000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-223
Pirkimo dalies Nr.: 3
Pavadinimas: Vertimo žodžiu (sinchroninio) vertimo paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
13
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
13
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
13
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
UAB „Industry Service Center“
135885398
Kaunas
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
4200000.00
EUR
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: 4R-224
Pirkimo dalies Nr.: 3
Pavadinimas: Vertimo žodžiu (sinchroninio) vertimo paslaugos
V.2)
Sutarties skyrimas
V.2.1)
Sutarties sudarymo data
2019-03-25
V.2.2)
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius:
13
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius:
13
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius:
0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius:
0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius:
13
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei
:
neV.2.3)
Rangovo pavadinimas ir adresas
UAB „Vertimo namai“
300604459
Vilnius
LT
Rangovas yra MVĮ : taip
V.2.4)
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies/koncesijos vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė:
4200000.00
EUR
VI dalis: Papildoma informacija
VI.3)
Papildoma informacija
1. Įvykdžius pirkimą „Vertimo paslaugų užsakymai per CPO LT elektroninį katalogą, 3-as kvietimas“ sudarytos 39 preliminariosios sutartys (Reg. Nr. 4R-186 – 4R-224).
2. 2019-03-25 sudarytų (CPO LT užregistruotų) preliminariųjų sutarčių įsigaliojimo data 2019-04-03, galiojimo trukmė (su pratęsimais) – 2023-04-02.
3. Preliminariųjų sutarčių vertės priklauso nuo perkančiųjų organizacijų poreikio.
2. 2019-03-25 sudarytų (CPO LT užregistruotų) preliminariųjų sutarčių įsigaliojimo data 2019-04-03, galiojimo trukmė (su pratęsimais) – 2023-04-02.
3. Preliminariųjų sutarčių vertės priklauso nuo perkančiųjų organizacijų poreikio.
VI.4)
Peržiūros procedūros
VI.4.1)
Peržiūros institucija
Vilniaus apygardos teismas
Vilnius
LT
VI.5)
Paskelbimo data
2019-04-08
Priimti kvietimą
Ar tikrai norite priimti kvietimą?